TALLMANSVILLE, West Virginia
Nell’era della comunicazione digitale questo piccolo messaggio, vergato con il carbone su un foglio di carta dai minatori tragicamente morti per il ritardo dei soccorsi, nella cittadina americana di Talmansville, mi sembra emblematico dei limiti e della fragilità della condizione umana. Nonostate tutti i progressi raggiunti, nel buio di una miniera, nella nazione più tecnologica del mondo, ci sono ancora uomini che muoiono e lasciano i propri messaggi come è successo già tante volte nel secolo scorso. In fondo al messaggio si legge "I love you". Altri sanno tradurre le altre frasi di questo ultimo commovente "post"?